-
오빠, 기다릴께요! - [糯◈心情]
2009-10-22
오늘은 오빠 입소가는 날이잖아
제가 예전에 말대로 직접 한국에 가서 오빠를 보낼수도 없구 정말 실망이죠..
그동안 오빠에 관신도 많이 안쓰구 약속도 못 지켜 정말 나쁜 넘이야.. 저
신화 팬이로서다는 이런말 이제 저한테 아마 할수는 작격이 없지도 몰라
아무래도 오빠는 훈련을 잘 받구 건강도 잘 챙기구 무사히 다녀오시면 좋겧다... -
【原创翻译】[修正]JunJin入伍相关公告 - [糯◈原创翻译]
2009-10-20
翻译(by 糯米团子):
大家好,这里是Open World Entertainment。
我公司所属歌手JunJin预定将于22日入伍。
对于如此突然地向各位歌迷传达这一消息,我们感到很抱歉。
JunJin将于22日进入忠南论山陆军训练所进行为期4周的基础军事训练,之后会作为公益军务要员服役。
在所剩无几的时间里,他整日忙于筹备中的新歌录音以及视频的制作准备等。
... -
JunJin2009上海演唱会后记 - [糯◈明星]
2009-02-22
占个位
-
今天,他到上海了... - [糯◈心情]
2009-02-20
知道他到上海了... 但至今却连他一张照片都没见着,果然是少见...
妈妈说如果明天等不到票是不是会回来吃晚饭,就像上次彗星一样。我说... “绝对不会,我一定要进去的”... 不因为别的,只因为他是Jin,我心理零顺位的Jin!那么,明天大舞台见了。
-
等了这么久,你终于要来了.... 只可惜,现在的我恐怕已无法兑现当初的承诺了。现场是一定会去的,所不同的是如今似乎很难再找回往日的激情了。这应该会是你入伍前最后一次来中国了吧,想了很久,还是想去送机,因为下一次的见面可能是2、3年后了,虽然早已为自己划定了韩国的行程,只是在这之前还是想更多的留住你温柔、可爱的笑脸。那么,我们221见了...
-
喜欢这个造型~ 笑起来总是那么没有天理....
-
【原创翻译】《Woman Sense》10月号- 放送涉外1位,JunJin私人采访 - [糯◈原创翻译]
2008-09-25
웃음 뒤에 숨은 아픈 사연, 전진을 발견하다
>>>요즘 전진이 '대세'다. '잔진','전스틴 진버레이크' 등으로 불리며 종횡무진 활약하고 있는 그는 예능 프로그램 '섭외1순위'다. 인터뷰 내내 유쾌한 웃음을 주고 때론 한바탕 눈물도 보인 그는 순수하고 멋진 남자였다.
올해 데뷔 10년차인 전진(28세)은 예전의 전진이 아니다.그동안 강한 눈빛과 카리스마 넘치는 ... -
很久不去论坛了,这张是在吧里看到的。样子超有型,是昨天?去万的演唱会时的吧








